OJAK - Bakalářský překlad












            ******************************************************************************************

            *
            ******************************************************************************************






            *=========================================================================================
            * Obsah
            *=========================================================================================

            1.Návod k registraci textu k překladu
            2.Návod k odevzdání překladu / úpravě registrovaného textu






            ******************************************************************************************
            * 1. Návod k registraci textu k překladu

            ******************************************************************************************

            1.Zapište se do Moodle kurzu „OJAK - Bakalářský překlad“ - https://dl2.cuni.cz/course/view

              [ URL "https://dl2.cuni.cz/course/view.php?id=4173"]
            2.Vstupte do databáze bakalářských překladů
            3.Registrujte svůj text kliknutím na tlačítko "Přidat záznam"

            4.Vyplňte formulář
            5.Jako první soubor nahrajte při registraci originální text, ze kterého překládáte – nejlé
              editovatelné (OCR) podobě. Druhý soubor, samotný překlad, nahrajte nejpozději v den term

              ve 13:30.
            6.Nezapomeňte vyplnit anotaci a nakonec uložte tlačítkem "Uložit a prohlédnout"


            Případně využijte obrázkového návodu v galerii níže (obrázky v galerii lze přepínat či ote
            obrazovku):



            Svůj (i jakýkoli jiný text) můžete v databázi kdykoli vyhledat zadáním například jeho názv
            či překladatele.






            ******************************************************************************************
            * 2. Návod k odevzdání překladu / úpravě registrovaného textu

            ******************************************************************************************

            Jakmile budete mít svůj překlad hotový, stačí ho přiložit k vámi zaregistrovanému textu. S

            můžete také jakýkoli z údajů upravit.

            1.Vyhledejte v databázi svůj text

            2.Klikněte na "Upravit záznam"
            3.Zde do pole "Soubor s překladem i přilohami" vložte přeložený text
            4.Pokud máte zájem, můžete upravit také jakékoli jiné pole formuláře

            5.Nezapomeňte uložit